আমার ও পরান ও যাহা চায় . Amar Porano Jaha Chai
লিখেছেন :- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর , Writter :-
Rabindranath Tagore
আমার ও পরান ও যাহা চায় Amar porano Jaha Chai ,
তুমি তাই , তুমি তাই গো Tumi tai , Tumi Tai goo.
আমার ও পরান ও যাহা চায় Amar porano Jaha Chai ,
তোমা ছাড়া আর এ জগতে Toma Chara ar a jogote , Mor keho nai Kichu Nai go.
মোর কেহ নাই কিছু নাই গো Amar porano Jaha Chai ,
আমার ও পরান ও যাহা চায় Tumi shukho jodi Nahi Pao ,
তুমি সুখ ও যদি নাহি পাও Jao Shukhero sondhane Jao . (Repeat)
যাও সুখের ও সন্ধানে যাও …(২ বার) Ami Tomare Peyechi Hidoy o Majhe ,
আমি তোমারে পেয়েছি হৃদয় ও মাঝে Aro Kichu Nahi Chai, go
আর ও কিছু নাহি চায় গো ও Amaro Porano Jaha Chai,
আমার ও পরান ও যাহা চায় Tumi Tai Tai go .
তুমি তাই তুমি তাই গো Amaro porano jaha chai .
আমার ও পরান ও যাহা চায় Ami tomaro birohe
আমি তোমার ও বিরহে Rohibo biline o
রহিব বিলীন ও Tomate koribo bash,
তোমাতে করিব বাস Dirgho dibosho Dirgho Rojoni .
দীর্ঘ দিবস ও , দীর্ঘ রজনি Dirgho Borosh o Mash (Repeat)
দীর্ঘ বরস ও মাস … (২ বার) Jodi Ar o kare Valobasho,
যদি আর ও কারে ভালবাসো Jodi ar o Fire nahi aso,
যদি আর ও ফিরে নাহি আসো … (২ বার) tobe tumi jaha chao,
তবে তুমি যাহা চাও tai jeno pao,
তাই যেন ও পাও Ami joto dukkho pai go ,
আমি যত ও দুঃখ পাই গো amar o poran ojaha chai.
আমার ও পরান ও যাহা চায় Tumi tai , Tumi Tai goo.
তুমি তাই তুমি তাই গো Amar porano Jaha Chai ,
আমার ও পরান ও যাহা চায় toma chara ar a jogote,
তোমা ছাড়া আর এ জগতে mor keho nai kichu nai go,
মোর কেহ নাই কিছু নাই গো amar poran o jaha chai.
আমার ও পরান ও যাহা চায়
=======